If you are that insulting, son of a bitch, we should just leave." Si je suis un saboteur, un fils de chienne, etc., à quoi bon me plaindre ? ».
2.
If one of us had stopped for a second, a sharp shot finished off another filthy son of a bitch. L'un de nous s'arrêtait-il une seconde, un coup de feu sec supprimait un chien pouilleux.
3.
President Kennedy, however, told his aides that he never wanted "to see the boring son of a bitch again". Le président Kennedy déclara cependant à ses assistants qu'il ne voulait « plus jamais voir cet ennuyeux fils de pute ».
4.
Hickey said at that time he would like to see any Prick Eating Son of a Bitch stand in front of them. À ce moment-là, Hickey a dit qu'il voudrait bien voir en face « un fils de pute suceur de queue ».
5.
The pause was inserted to replace the line "You Son of a Bitch", which would be inappropriate for a film at the time. La pause fut insérée pour remplacer la réplique You, son of a bitch, ce qui aurait été inapproprié pour un court-métrage à l'époque.
6.
If I had an opportunity, I would do it myself"; and for declaring that "Wilson is a wooden-headed son of a bitch. Si j'en avais l'occasion, je le ferais moi-même... » et pour avoir déclaré que « Wilson est un fils de pute à tête de bois.
7.
President Franklin D. Roosevelt (FDR) supposedly remarked in 1939 that "Somoza may be a son of a bitch, but he's our son of a bitch." Le président américain Franklin D. Roosevelt aurait fait remarquer en 1939 que « Somoza est peut être un fils de pute, mais c'est notre fils de pute ».
8.
President Franklin D. Roosevelt (FDR) supposedly remarked in 1939 that "Somoza may be a son of a bitch, but he's our son of a bitch." Le président américain Franklin D. Roosevelt aurait fait remarquer en 1939 que « Somoza est peut être un fils de pute, mais c'est notre fils de pute ».
9.
And I'm not for the death penalty, so ... there's only one way to do it: illegally shoot the son of a bitch." Ce type devrait — je veux dire, je ne suis pas pour la peine de mort, il n’y a qu’une chose à faire, tirer sur ce fils de pute illégalement ».
10.
Enough of bad dictatorships and good dictatorships , of the theory of "he' s a son of a bitch , but he' s our son of a bitch" - if you will excuse me , mr president. c'en est assez du discours sur les bonnes dictatures et les mauvaises dictatures , de la théorie "c'est un fils de pute , mais c'est notre fils de pute" - si vous me permettez l'expression , monsieur le président.
